Pete Townshend
Май19

Pete Townshend

RUS: Не думаю, что я из тех, кто стремится быть ведущим гитаристом; думаю, я, в большей мере, являюсь частью ансамбля и творцом гитарных риффов. Обожаю подыгрывать другим людям и давать им возможность отвязаться по полной… В музыкальном плане, я наиболее счастлив, когда я чувствую, что направляю кого-нибудь другого, и он делает что-нибудь стоящее, а я не люблю быть «основной лошадью в упряжке». ENG: I don’t think I even approach being a lead player; I think I’m very much part of a band and a riff-maker. I enjoy backing people up and letting people ride on top… I’m musically happiest when I feel I’m driving everyone else to do good things, when I’m not being the pin man. ©2002 Пит Таунсенд (Peter Dennis Blandford Townshend) р. 19 мая 1945 года (69 лет назад) в Чизике, западном районе Лондона, Англия, Соединённое Королевство. ©MMXIV V (исследования/перевод на русский язык) Val Perminov The Who 1975:  Roger Daltrey,  John Entwistle, Keith Moon, Pete Townshend Помимо работ, опубликованных в составе легендарной группы The Who (1964–1982, 1989, 1996—настоящее время), Пит Таунсенд выпустил десяток синглов, 12 сольных, 10 концертных и 9 компиляционных альбомов: Сольные альбомы: 1970 Happy Birthday с Ронни Лейном [Ronnie Lane] 1972 I Am с Билли Николсом [Billy Nichols] 1972 Who Came First 1976 With Love 1977 Rough Mix с Ронни Лейном [Ronnie Lane] 1980 Empty Glass “платиновый” альбом в США 1982 All Еhe Best Cowboys Have Chinese Eyes 1985 White City: A Novel “золотой” альбом в США и Германии 1989 The Iron Man: The Musical by Pete Townshend 1993 Psychoderelict 2001 Jai Baba 2001 O’ Parvardigar   Концертные альбомы: 1986 Deep End Live! 1999 A Benefit For Maryville Academy 2000 Live: Sadler’s Wells 2000 Live: The Empire 2000 Live: The Fillmore 2001 Live: La Jolla 22/06/01 2001 Live: La Jolla 23/06/01 2001 The Oceanic Concerts с Рафаэлем Раддом [Raphael Rudd] 2003 Live: Bam 1993 2004 Live: Brixton Academy ’85   Сборники: 1980 The Genuine Scoop бутлег с ранними домашними записями (5CD) 1983 Scoop 1987 Another Scoop 1994 Scoop 3 1995 Scooped 1996 The Best of Pete Townshend: coolwalkingsmoothtalkingstraightsmokingfirestoking 2000 Lifehouse Chronicles (6CD Box Set) 2000 Lifehouse Elements 2005 Anthology (или Gold) 2007 The Definitive...

Далее
Steve Winwood
Май12

Steve Winwood

RUS: Меня выперли из музыкальной школы только за то, что я слушал Фэтса Домино и Рэя Чарльза. Меня спрашивали: — Какую музыку Вы любите слушать? — и я отвечал: — Ну, я люблю Пауля Хиндемита и Игоря Стравинского, но мне также нравятся Фэтс Домино и Рэй Чарльз, — а они говорили, буквально: — Либо забудь об этом, либо проваливай! […] Это один из часто задаваемых вопросов: “Почему это, ни с того ни с сего, все эти белые прыщавее юнцы-британцы начали играть блюз в 60-х годах?” Очевидно по причине того, что именно эта музыка была полна жизни, и когда я впервые начал играть в блюз-ансамбле, я просто хотел донести её до широкой публики — до тех, кто на самом деле её ещё не слышал. […] Может быть это моя чисто британская склонность к дисциплинированности заставляет меня восхищаться свойственным для американцев стремлением к свободе и сильным эмоциям. […] Многие думают, что именно музыка стала причиной многочисленных перемен в 60-е годы, а я думаю, что сами эти перемены в обществе пробудили музыку. Не будь их, не было бы и самой музыки. […] Думаю, множество людей начали заниматься рок-музыкой, чтобы изменить мир, я же пришёл в рок, чтобы создавать музыку. […] Вы, вероятно, думаете, что рок-музыка — это некий городской феномен, но в 68-м году главной причиной занятия ею было то, что мы могли играть музыку очень громко в любое время дня или ночи — и никаких жалоб от соседей. […] Ну да, возможно, мы были такие, типа “Изменим мир к лучшему!”, но теперь, прошагав по этому пути 40 лет, мы осознаём, что некоторые из тех перемен, возможно, не были такими уж грандиозными или впечатляющими — возьмите, к примеру, наркотики. Это больше напоминало какие-то эксперименты над обществом. ENG: I got thrown out of music school for even listening to Fats Domino and Ray Charles. I was asked, ‘What kind of music do you like to listen to?’ and I said, ‘Well, I do like Paul Hindemith and Igor Stravinsky but I also like Fats Domino and Ray Charles,’ and they literally said, ‘Either forget about that or leave.’ […] It’s an often-asked question, ‘Why did all these spotty white English boys suddenly start playing blues in the ’60s?’ It was recognized as this kind of vibrant music and when I first started playing in a blues band I just wanted to bring it to a wider public who hadn’t really heard it. […] It could be my British need for discipline that makes me admire the American appetite for freedom and passion. […] A lot of people think that the music was responsible for a lot of changes in the Sixties, but I...

Далее
Bill Ward
Май05

Bill Ward

RUS: Возвращаясь к [моему новому альбому] Accountable Beasts [‘Укрощённые звери’], мне очень жаль, что его выход откладывается. Мы уже приближаемся к самому концу работы над ним, но запись производится в студии у меня дома — это альбом, полностью взращиваемый в домашних условиях и на наши собственные деньги, так что на всё уходит масса времени. Дата его выхода даже пока не обсуждается, но, возможно, сведение будет закончено к середине октября. Мы знаем, кто будет заниматься его финальным мастерингом, но пока всё ещё заняты последними штрихами микширования. ENG: Coming back to Accountable Beasts, I’m sorry it’s taking so long to come out. We’re at the very end of the road on it, but it’s a homemade record – totally homegrown, out of our own expenses – so it takes time. There’s no release date in mind as yet, but maybe an end mix date of mid-October, 2013. We know who’ going to master it, but we’re still on the endgame of the final mix. © 2013 Билл Уорд (William Thomas Ward) р. 5 мая 1948 года (66 лет назад) в Астоне, одном из районов г. Бирмингема, Англия, Соединённое Королевство. Билл начал играть на ударных ещё в детстве, подражая барабанщикам популярных в те годы биг-бэндов. По его словам, среди оказавших на него наибольшее музыкальное влияние были Джин Крупа [Gene Krupa], Бадди Рич [Buddy Rich] и Луи Беллсон [Louie Bellson]. В середине 1960-х Билл играл в группе The Rest [‘Остальные’], после чего поработал в группе Mythology [‘Мифология’], в состав которой также входил Тони Айомми [Tony Iommi] — гитарист-левша, в своё время нашедший в себе силы продолжить совершенствование техники игры на своём инструменте несмотря на отсутствие кончиков фаланг безымянного и среднего пальцев правой руки, которые он потерял при работе с многотонным прессом на местном заводе. Чтобы защитить покалеченные пальцы при прижимании струн к грифу гитары, ему приходилось постоянно изготавливать из подручных материалов (типа изоленты или крышек от пивных бутылок) особые напёрстки, так как попытки переучиться играть как обычный правша особых результатов не дали. В 1968 году Уорд и Айомми, а также вокалист Джон Осборн, который называл себя ‘Оззи’ [Ozzy Osbourne]), и басист Теренс Батлер, которого все звали ‘Гизер’ [Geezer Butler] (оба только что покинули ещё одну безуспешно пытавшуюся пробиться к славе бирмингемскую рок-группу Rare Breed [‘Редкая порода’]), сформировали хеви-блюз-рок-ансамбль под абсолютно безумным названием The Polka Tulk Blues Band [‘Полька-тальковый блюзовый ансамбль’], подсмотренным Оззи в маминой ванной комнате на коробке с тальковой присыпкой. Помимо Айомми, Осборна, Батлера и Уорда в состав входили ещё двое музыкантов — друг детства Оззи слайд-гитарист Джимми Филлипс [Jimmy Phillips] и саксофонист Алан ‘Эйкер’ Кларк [Alan ‘Aker’ Clarke]. Со временем название ансамбля сократилось до Polka Tulk, а затем и вовсе было заменено...

Далее
Apocalyptica выпустила альбом «Cult»
Апр28

Apocalyptica выпустила альбом «Cult»

28 апреля 2000 года финский квартет виолончелистов-виртуозов Apocalyptica закончил работу над третьим альбомом, получившим название “Cult”. В оригинальной версии альбом попал на полки магазинов 28 сентября 2000 года. Специальное издание с дополнительным диском вышло в следующем 2001 году. Музыкальные критики долго определялись с названием стиля, к которому можно было бы отнести этот в крайней степени оригинальный по звучанию коллектив. Теперь одни называют его symphonic metal, neo-classical metal, progressive metal или alternative metal, другие просто — сello metal («челло-метал», от «violoncello» — «виолончель»). Первоначально квартет сформировался в 1993 году в Хельсинской музыкальной академии им. Сибелиуса с одной целью — исполнить на классических виолончелях каверы песен легендарной американской метал-группы Metallica. Студенческий проект оказался настолько успешным, что 13 июня 1996 года вышел в свет дебютный альбом квартета под названием «Apocalyptica Plays Metallica By Four Cellos” (“Apocalyptica играет на четырёх виолончелях музыку Metallica”), а 22 сентября 1998 года — второй альбом “Inquisition Symphony” (Симфония “Инквизиция”), на котором помимо уже традиционных каверов на песни группы Metallica появились и каверы на песни других монстров хеви-метал — Faith No More, Pantera и Sepultura. От предыдущих двух третий альбом “Cult” отличается не только более смелым и частым использованием звукодисторционных эффектов, но и наметившейся инновационной тенденцией — треки «Hope» и «Path» были выпущены в виде CD-синглов, на которых были представлены версии «Path Vol. 2» и «Hope Vol. 2» с вокальными партиями, исполненными Сандрой Насич и Маттиасом Сейером соответственно. Эти песни (вместе с тремя концертными записями, записанными в Мюнхене в октябре 2000 года) были включены во второй диск специального издания 2001 года. © MMXIV IV (исследования/текст) Val Perminov Оригинальное издание: 1. «Path»  3:08 2. «Struggle» 3:26 3. «Romance» 3:28 4. «Pray!» 4:22 5. «In Memoriam» 4:41 6. «Hyperventilation» 4:28 7. «Beyond Time» 3:57 8. «Hope» 3:24 9. «Kaamos» 4:42 10. «Coma» 6:59 11. «Hall of the Mountain King» (Edvard Grieg) 3:29 12. «Until It Sleeps» [Metallica cover] (James Hetfield, Lars Ulrich) 3:15 13. «Fight Fire with Fire» [Metallica cover] (Hetfield) 3:25 Общее время звучания: 51:44   Диск 2 (специальное издание 2001 года): 1. «Path Vol. 2» featuring Sandra Nasić 3:23 2. «Hope Vol. 2» featuring Matthias Sayer 4:02 3. «Harmageddon» Live in München, October 2000 4:57 4. «Nothing Else Matters» [Metallica cover] Live in München, October 2000 (Hetfield, Ulrich) 5:15 5. «Inquisition Symphony» [Sepultura cover] Live in München, October 2000 (Sepultura) 5:05 Общее время звучания: 1:14:26   Состав: Eicca Toppinen, Paavo Lötjönen, Max Lilja, Perttu Kivilaakso. После выхода альбома “Cult” Макс Лилья покинул группу. Пертту Кивилааксо на фестивале Ilosaarirock в 2009...

Далее
Стю Кук
Апр25

Стю Кук

25 апреля 1945 г. родился Стю Кук (Stuart Alden Cook) — американский рок-музыкант, басист групп Creedence Clearwater Revival, Don Harrison Band, Southern Pacific, Roky Erickson & the...

Далее
Яндекс.Метрика